Legatyásodva:

"Egy kanadai koncerten történt a dolog. Rengetegen voltak a csarnokban, ilyenkor akárhányan fellépés is van a hátam mögött, mindig kicsit jobban izgulok. Elkezdődött a buli, a rajongók hatalmas hangulatot teremtettek. Egy két szám lement, de már akkor éreztem, hogy kezd lecsúszni rólam a nadrágom, és persze épp akkor nem tettem övet. Elég ciki volt, mert én mindig pörgök a szinpadon, de ezuttal 1 helyben kellett maradnom, ls egyik kezemmel tartani a nacit. Láttam a töbieken, hogy ők is észrevették, és magukban röhögtek. Nekem is úgy kellett visszafognom magamat. A dal után azonnal lecseréltem a laza ruhadarabot"

 Pink Haj:

Avril úgy döntött hogy egy fotózásra megvadítja a hajszínét, ezért elment fodrászhoz. A tubus feliratát azonban elnyomhatták, mert az énekesnő haja nem szőke, hanem rózsaszín lett! Avril állítólag elsírta magát a tükör előtt, amikor megpillantotta nem mindennapi hajszínét...
(mostmár biztosan nem akadt volna ennyire ki)